My deepest sympathy goes out to your family on the passing of your father.

Addio zio,
ti ho salutato quano sei venuto l’ultima volta in Italia con la speranza che ci saremo rivisti, sei riuscito a salutare il tuo fratello maggiore appena prima che morisse, ora state insieme per sempre, come vi sarebbe piaciuto. Ma il saluto che ricordo sempre è stato quello della tua prima partenza per gli USA. Tra i miei zii, sei stato quelle che mi ha seguito con affetto nell’infanzia e nell’adolescenza. Ero adolescente appunto quando sei partito per fare un viaggio che tanti hanno fatto per cercare fortuna. la fortuna che si fa col lavoro duro, in un paese che ti ha comunque accolto e al quale hai dato i migliori anni della tua vita. No0n ti sei mai dimenticato di noi, come in Italia si diceva che facessero tutti i migranti. Eri un ottimo sarto, avevi una buona clientela, ma Cimitile era piccolo per poter far crescere un artigiano e consentirgli una famiglia agiata. La nostra famiglia è una famiglia onesta, ma non agiata, lavoravano tutti per andare avanti. Emigrare era quasi necessario. La tua scelta mi fece perdere un amico, più che uno zio. Eri giovane nel cuore e lo sei sempre stato. Il tuo motto che ripetevi era: dici sempre di sì, che non è mai peccato. Dire sì è faticoso. Ti impegna. Ti obbliga a relazionarsi con gli altri. Non ti fa voltare dall’altra parte di fronte alle sofferenze e al dolore altrui. Dire di sì cambia il corso della tua vita, ti impegna col prossimo. Dicono di sì le brave persone gli egoisti dicono sempre e solo no. Essere buoni come unico modo di essere uomini. Presenterai al Nostro Signore i sì che hai detto e ciò che hai fatto per gli altri. Su questo il Signore ci giudica. Pace a te e alla sposa che ti ha accompagnato e cha condiviso gioie e dolori. Zia Nancy, ti abbraccio forte forte, hai fatto con lui un bel pezzo di strada sii contenta di quello che hai avuto e che ti ha lasciato. Dici anche tu sì a questa condizione che ti tocca vivere. Dici di sì alla vita come voleva lui. Vinci la morte che è il più grande no. So nel mio cuore che ce la farai, hai sofferto nella vita e non ti sei arresa. Non farlo ora. Sei ancora mamma e nonna. Hai ancora tanto da dare. Non ti fermare! Joe e Chuk vi ho conosciuti che eravate già grandi sia fisicamente che come uomini, mi dispiace di non poter stare con voi adesso e sostenervi. Ci siamo persi una gioventù che avremmo potuto vivere insieme. Appartenete alla terra dove siete nati e io ho pensato, le volte che ci siamo visti di darvi le radici di quella terra che avete nel vostro DNA. Sono le radici del motto di vostro padre. Cercate di dire di sì, il più possibile, con raziocinio. Ma con generosità, calore umano. Apritevi! E’ rischioso ma è così tutta l’esperienza umana. Il succo della vita. Katie non posso dire di conoscerti a fondo, sarei presuntuoso! Ma posso dire le mie percezioni. Sei una bella persona. In Italia significa che sei ricca spiritualmente, che quindi sei la compagna di viaggio giusta per la vita di Chuk. Sostenetevi a vicenda. Sostenete i i due “angioletti” di nonno Mimì. In particolare adesso che sono già nell’adolescenza è un’età difficile, hanno bisogno di un amico affidabile con cui parlare o divertirsi. Zio Joe potrebbe essere quel compagno di divertimenti moderati, di cui hanno bisogno. Scusate per le tante parole. Vogliatevi bene, amatevi, restate uniti. Questo brutto momento passerà e sarete più forti. Peppe, Rachele, Rosanna, Nunzio